오션푸드에서 가정배달을  합니다

Avoid Supermarket Stress!

Contactless Delivery! 

salmon with lemons
Cheese Plate
Salami
Winter Flavors

NEW PRODUCTS

Marinated Meats!

WHO ARE WE?

Ocean Food & Service는 MPI에 등록된(MPI000605/1) 육류 및 수산물의 가공, 보관, 유통(배달)업체로 COVID-19 LEVEL 4 기준에 따른 Essential Service 해당 업체입니다. 정부지침에 따라 MPI에 “Safe Practice”등록을 하고 엄격한 위생관리하에 생산, 포장된 상품을 콜드체인으로 가정배달서비스를 시작하게 되었습니다. 힘들고 무료한 가정격리기간중 가족과 함께 맛있는 요리를 만들어 나누시면서 화목하시고 체력관리와 Corona Virus감염차단에 미력하나마 도움이 되었으면 합니다.

Running low on meat but don’t want to queue outside supermarkets? In order to help our collective efforts in reducing social interaction, Ocean Food & Services is now offering online ordering for home delivery! We are a MPI registered (MPI000605/1) wholesale distributor of quality meat and seafood. Following the COVID ALERT level 4 guidelines, we’ve toughened our manufacturing process to provide MPI’s COVID-19 SAFE PRACTICE for both our workers and community.

家里肉类存货告急但不想去超市排队?为减低社会互动减少细菌传播,Ocean Food & Service现已提供上网订购和送货服务。我们是MPI (MPI 100605/1)注册肉类海鲜批发公司。我们根据政府 Covid-19 Alert Level 4 的指引,采取严格的安全措施,为顾客提供安全和高质素的肉类。

HOW TO ORDER:

Running low on meat but don’t want to queue outside supermarkets? In order to help our collective efforts in reducing social interaction, Ocean Food & Services is now offering online ordering for home delivery! We are a MPI registered (MPI000605/1) wholesale distributor of quality meat and seafood. Following the COVID ALERT level 4 guidelines, we’ve toughened our manufacturing process to provide MPI’s COVID-19 SAFE PRACTICE for both our workers and community.

HOW TO ORDER:

  1. Orders will have to be placed two days prior to the desired delivery day via Email: info@sesang.co.nz Phone/voicemail: 09-250-1004 Kakatalk ID:

  2. Once online transaction is completed and confirmed, your meat will be delivered directly to your home!

  3. Delivery locations are limited to Auckland (Albany to Papakura). Our delivery person will be in contact with you upon arrival and drop the goods at your preferred location (please do not try to welcome our delivery person to maintain the social distancing) Current Delivery Dates: Wednesday: CBD, North Auckland Friday: West, East & South Auckland

  1. Orders will have to be placed two days prior to the desired delivery day via Email: info@sesang.co.nz Phone/voicemail: 09-250-1004 Kakatalk ID:

  2. Once online transaction is completed and confirmed, your meat will be delivered directly to your home!

  3. Delivery locations are limited to Auckland (Albany to Papakura). Our delivery person will be in contact with you upon arrival and drop the goods at your preferred location (please do not try to welcome our delivery person to maintain the social distancing) Current Delivery Dates: Wednesday: CBD, North Auckland Friday: West, East & South Auckland

DELIVERY

All orders will have to be placed two days prior to the desired delivery day via:

 

website: oceanfood.co.nz

Please provide us with your full name (name on your bank account), address, contact number we can use during drop off. 

 

 

*No pickup is allowed 

주문은 배송 2일전까지

홈페이지: Oceanfood.co.nz 

 


주문시 영문으로 주문자 성함(은행계좌에 나와있는 성함), 주소, 배달시 연락가능한 전화번호를 자세히 알려주시기 바랍니다. 

 

*저희 회사를 방문하여 오더나 픽업하실 수 없습니다

因为处理肉类需时,订单需于送货前两日确认。可以通过以下途径订购

网站: Oceanfood.co.nz

*请提供全名, 银行帐户名称,送货地址和联络电话

*只限送货,不设自取

Delivery locations are limited to Auckland (Albany to Papakura). Our delivery person will be in contact with you upon arrival and drop the goods at your preferred location. 

 

Please do not interact with our delivery person to maintain social distancing.

 

Delivery Dates

Auckland

"Albany-Henderson-Manurewa-Flat Bush"

4 days/week (Tue to Fri) 

----

South Auckland 

(Takanini, Papakura, Pukekohe)

North Auckland 

(Silverdale, Orewa, Whangaparaoa)​

Every Wed & Fri

 

오더확인 및 결제

접수된 오더에 대해 확인전화를 드려서 추가제품상담, 오더내용확인, 결제금액, 배달일정을 안내하겠습니다.

kakao talk 상담 (ID: oceanfood)

결제는 온라인뱅킹으로만 받습니다

ANZ 01-1811-0062007-29

*현금이나 체크는 받지 않습니다.

배송

 오클랜드지역 

"Albany-Henderson-Manurewa-Flat Bush"

주 4회(매주 화~금요일) 배송합니다 

----

South Auckland 

(Takanini, Papakura, Pukekohe)

North Auckland 

(Silverdale, Orewa, Whangaparaoa)​

주 2회(매주 수, 금요일) 배송합니다

----​

배송 2일전 주문 마감합니다

(예, 월요일 주문 → 수요일 배송)

 

*대면접촉 절대금지

 

送货服务只限于奥克兰地区 (Albany to Papakura)。送货员会在到达前联络并把货物放到指定地方

 

请不用欢迎我们的送货员,从而减低细菌传播的机会 送货日期

 

星期三 CBD north shore 星期五 west, east and south auckland

©2020 by OceanFood.co.nz